L’auteur appartient au très petit groupe de commerçants qui sillonnèrent la Chine Populaire dès le début des années soixante. Il fait part non sans humour de son expérience de pionnier du négoce international dans un document intéressant pour la connaissance de la Chine pendant cette période cruciale.